PT
BR
    Definições



    flauta doce

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    flautaflauta
    ( flau·ta

    flau·ta

    )
    Imagem

    Instrumento musical de sopro directo, sem palheta.


    nome feminino

    1. [Música] [Música] Instrumento musical de sopro directo, sem palheta.Imagem

    2. Utensílio de ferreiro para arquear ou alisar certas peças.

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Vadiação, indolência.

    4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Troça, zombaria.


    nome de dois géneros

    5. [Música] [Música] Pessoa que toca flauta. = FLAUTISTA

    flautas


    nome feminino plural

    6. [Informal] [Informal] Pernas delgadas e compridas.


    flauta alemã

    [Música] [Música]  O mesmo que flauta transversal.

    flauta de bisel

    [Portugal] [Portugal] [Música] [Música]  Flauta que se posiciona verticalmente em relação à boca e que se toca soprando num orifício localizado na extremidade superior. (Equivalente no português do Brasil: flauta doce.) Imagem = FLAUTO

    flauta doce

    [Brasil] [Brasil] [Música] [Música]  O mesmo que flauta de bisel.Imagem

    flauta inglesa

    [Música] [Música]  O mesmo que flauta de bisel.

    flauta transversal

    [Música] [Música]  Flauta que se toca soprando num orifício lateral e que se posiciona horizontalmente em relação à boca.Imagem

    levar na flauta

    [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Não dar importância ou não encarar com seriedade (ex.: nunca levei compromissos na flauta).LEVAR A SÉRIO

    etimologiaOrigem: etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de flautaSignificado de flauta

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "flauta doce" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.


    Gostaria de saber qual destas frases está correcta e porquê: a) Se eu fosse rico, ofereceria-lhe... b) Se eu fosse rico, oferecer-lhe-ia...